We’re passionate about Irish culture and coming to live in Ireland was a lifetime dream that brought us together over 25 years ago.
In December 2015 we eventually decided to make it come true. It was a rocky journey – Witek had to come first, leaving everything behind, and start preparing our new life from scratch. It took half a year, and all this time was our polar night – full of uncertainty, darkness, loneliness, but also great determination and a belief that this temporary parting will bear wonderful fruit in the future.
Thankfully, it all worked. We are now together in our place on Earth, and our polar night remains only a memory in this song.
https://witekkulczycki.bandcamp.com/track/polar-night
So it began, our polar night
disguised as an ordinary day.
Provisional station still in sight
blindfolded future on its way
trampling upon abandoned hopes
heading for all uncertain years
or days, or months,
who could have known?
The last night seemed just like the first
One way ticket from the past
didn’t seem like the dream we’ve grown,
our sweetest memories trapped in glass
bitterly froze awaiting dawn.
In vain I tried to hide in the void
weaved into coldest days and nights –
it’s there I met my darkest thoughts
scary and blind,
blind to polar lights.
But now it ends, the longest night,
so grand our ordinary days
of ocean breath, turf fire light
of rainy hills and cloudy shades
as ghostly evening shadows dance
to tangled branches’ lullaby,
as drowsy morning birds entrance
with songs of welcome and goodbye.
These are the same songs –
of welcome and goodbye.